| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Courtney
Tourist
Joined: Nov 12, 2007
Posts: 33
|
 Posted: Mon Dec 10, 2007 2:41 am Post subject: 한국에서처럼 정말 무엇이 있습니까? |
 |
|
나는 ... 그냥 궁금해하고 있기 때문에 일본에 왔습니다 나는 것은 재미 있지만, 저는 한국 싶었던로 이동하려면 ...
나는 간호하지 마십시오의 경우이 방식을 다른 사람이 살고 있거나 그것은 장소에서 근무하는 그들 ... 확인 나는 아마 16 세 있지만 싶은에서 그치지 않는다 나를 너무 많이 알고있습니다.
그래서 누구든지이 사라짐에서 발생하는 여행이나 살고있다 ... 아무것도 나를 ....과 공유하시기 바랍니다 싶습니다 있기 때문에 실제로 한국과 방법에 대한 자세한 내용을 알고 싶은 사람들이 살고있다 ...
미안합니다에 대한 일어나고하고 있지만, 시간을내어 읽어 주셔서 감사합니다 이상이 |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
Akoreanuser
Korean Linguist
Joined: Jun 20, 2007
Posts: 260
|
| Posted: Mon Dec 10, 2007 5:43 pm Post subject: |
|
|
Sorry but you'd better put what you meant in English. I tried to understand at least the main idea but it's hard, either.
_________________
If my English is wrong or even a little bit awkward, and if you don't mind, don't hesitate to correct me, please. Thanks in advance. |
|
| Back to top |
|
|
|
|
koreanlearner
Korean Citizen
Joined: Mar 14, 2005
Posts: 1135
Location: Baguio City Philippines
|
| Posted: Tue Dec 11, 2007 2:03 am Post subject: |
|
|
안녕하세요? 오랜만입니다. 모두 잘 있었어요?
| Quote: |
i think he used online translator or pocket translators. |
people thinks that these gadgets are good but in reality these gadgets are not good, they work perfectly for other languages but not on chinese, korean and japanese.
_____________________________________________________________
크리스마스까지 14일입니다. Akoreanuser씨, 날씨는 어떻습니까? 여기는 어제 밤에 많이 비가 왔어요. 전 비가 너무 싫어요.
오늘... 날씨는 하루종일 바람이 봅니다.
좋은 하루 되세요. 건강 하세요.
론
_________________
전 론이라고 해요. 바기오에 사는 필리핀사람인데요. 만나서 반가워요. 전 한국어 실력을 향상시키기 위해서 공부해야만 해요. 연습을 하면 완벽해집니다. |
|
| Back to top |
|
|
|
|
Akoreanuser
Korean Linguist
Joined: Jun 20, 2007
Posts: 260
|
| Posted: Tue Dec 11, 2007 5:28 pm Post subject: |
|
|
It's kinda warm here. But, I'll go back to Korea. So I need to get used to cold weather in Korea. hehe. Take care, then~
_________________
If my English is wrong or even a little bit awkward, and if you don't mind, don't hesitate to correct me, please. Thanks in advance. |
|
| Back to top |
|
|
|
|
Courtney
Tourist
Joined: Nov 12, 2007
Posts: 33
|
| Posted: Tue Dec 11, 2007 11:01 pm Post subject: |
|
|
I ... Just wondering, because it is fun, but I have been to Japan, Korea, I wanted to move to ...
I do not care if it's the way it is with other people who are living or working in their place ... OK, but I have probably 16 years of age do not want to stop me from knowing too much.
So anyone who has gone from living in or traveling to occur ... Please share with me anything .... actually, because I want to learn more about how the United States and the people living there want to know ...
Sorry for going, but at least Thank you for taking the time to read this
I'm sorry if my english is not good... |
|
| Back to top |
|
|
|
|
koreanlearner
Korean Citizen
Joined: Mar 14, 2005
Posts: 1135
Location: Baguio City Philippines
|
| Posted: Wed Dec 12, 2007 11:07 am Post subject: |
|
|
| Akoreanuser wrote: |
| It's kinda warm here. But, I'll go back to Korea. So I need to get used to cold weather in Korea. hehe. Take care, then~ |
여러분 안녕하세요? Akoreanuser씨 지금은 어디에 살아요?
론
_________________
전 론이라고 해요. 바기오에 사는 필리핀사람인데요. 만나서 반가워요. 전 한국어 실력을 향상시키기 위해서 공부해야만 해요. 연습을 하면 완벽해집니다. |
|
| Back to top |
|
|
|
|
Akoreanuser
Korean Linguist
Joined: Jun 20, 2007
Posts: 260
|
| Posted: Wed Dec 12, 2007 10:07 pm Post subject: |
|
|
미국 루이지애나주에 있어요. :) 여기 한글쓰는 데인줄 잊어버렸네요;;
_________________
If my English is wrong or even a little bit awkward, and if you don't mind, don't hesitate to correct me, please. Thanks in advance. |
|
| Back to top |
|
|
|
|
destiny93
Tourist
Joined: Apr 15, 2008
Posts: 18
Location: Suwon, South Korea
|
| Posted: Fri May 16, 2008 4:55 pm Post subject: |
|
|
| Courtney wrote: |
I ... Just wondering, because it is fun, but I have been to Japan, Korea, I wanted to move to ...
저는 그냥 궁금했어요, 왜냐면 이것은 재밌거든요, 하지만 저는 일본, 한국에 다녀온 적이 있어요, 거기로 옮기고 싶거든요.
I do not care if it's the way it is with other people who are living or working in their place ... OK, but I have probably 16 years of age do not want to stop me from knowing too much.
다른 사람들과 같이 살거나 거기서(일본, 한국) 일할 수 있는 방법 있다면 상관 없어요.. 그래요.
So anyone who has gone from living in or traveling to occur ... Please share with me anything .... actually, because I want to learn more about how the United States and the people living there want to know ...
그래서 아무나 살고있거나 여행하는 일이 일어난다면.. 제발 저와 함께 공유해요.. 사실 저는 미국이 어떤지 거기 살고 있는 사람에 대해 좀 더 알고 싶어요.
Sorry for going, but at least Thank you for taking the time to read this
지금 가야되서 죄송해요, 하지만 글을 읽는데 시간을 써주신 것에 대해 감사합니다.
i don't know "but I have probably 16 years of age do not want to stop me from knowing too much. " this sentence what you mean sorry xD
i don't know if i did right..
I'm sorry if my english is not good... |
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
|
Forum FAQ
Search
Usergroups
Profile
Login to check your private messages
Login
