한국사람하고 한국말 연습을 하고 싶습니다.

cingcingi · Beginner Joined: Aug 08, 2006 Posts: 5

안녕하세요?

이제 가입했습니다.
저는 한국에서 1년동안 한국말을 배웠는데 인도네시아에 돌아와서 점점 배웠던 단어와 문법을 많이 잊어버렸네요.
혹시 저와 한국말 연습하고 싶으신 분 계시면 매일 같이 연습할 수 있었으면 좋겠습니다. 많은 부탁 드립니다.

자카르타에서

krfan · Posted: Sun Aug 13, 2006 5:12 am Post subject:

안녕하세요^ ^
만나서 반갑습니다~
환영합니다~

cingcingi · Beginner Joined: Aug 08, 2006 Posts: 5

안녕하세요?
혹시 krfan 씨가 한국분이신가요?
왜냐면 물어보고 싶은 게 있거든요.

저 지금 인도네시아 현대 홈쇼핑 물류부에서 근무하고 있는데
혹시 비즈니스 한국어 회화 책이 있나요? 있으면 추천해 주세요.
한국말 조금 할 줄 알지만 비즈니스 대화하기엔 아직도 많이 부족해요.
우리 오빠가 이번 주에 한국에 들어갈 예정이니까 빠른 답변을
주셨으면 좋겠는데요.
그리고요..혹시 제가 쓴 글 중에 틀린 부분이나 더 맞는 표현이 있으면
좀 알려 주세요.
저는 1년동안 한국말 배웠는데 아직도 한국말 이정도밖에 못하거든요.
한국사람들한테서 많은 도움이 필요합니다.
잘 부탁드립니다.

rcayao · Posted: Tue Sep 19, 2006 6:15 am Post subject:

안녕하세요,,,저 루비예요..한국에서 살아요..반가워요...

cingcingi · Beginner Joined: Aug 08, 2006 Posts: 5

예, 안녕하세요, 루비씨. 저도 반가워요.
근데 루비 씨는 어느 나라 분이세요? 한국 분이세요?

rcayao · Posted: Tue Sep 19, 2006 12:51 pm Post subject:

[quote:c2ca21f8eb="cingcingi"] Very Happy

예, 안녕하세요, 루비씨. 저도 반가워요.
근데 루비 씨는 어느 나라 분이세요? 한국 분이세요?[/quote:c2ca21f8eb]
저는 필리핀 사람이에요...cingcingi씨는 어느 나라 사람이에요?
와 한국말을 너무 잘 하세요.

cingcingi · Beginner Joined: Aug 08, 2006 Posts: 5

잘 하기는요. 저는 인도네시아 사람이에요. 루비 씨는 지금 한국에서 뭐 하시는 거예요? 공부하시는 거예요 아니면 직장 다니시는 거예요?

koreanlearner · Korean Citizen Joined: Mar 14, 2005 Posts: 1424

여러분 안녕하세요? cingcingi씨 환영합니다. 제 이름은 론입니다. 제가 필리핀사람인데요. 어디 한국어 공부하세요? 당신은 정말 한국말을 잘 하시네요. 우리는 한국어 공부를 해요. 반가워요

론

rcayao · Posted: Fri Sep 22, 2006 7:50 am Post subject:

[quote:1eb460f17c="cingcingi"] Very Happy

잘 하기는요. 저는 인도네시아 사람이에요. 루비 씨는 지금 한국에서 뭐 하시는 거예요? 공부하시는 거예요 아니면 직장 다니시는 거예요?[/quote:1eb460f17c]ㅎㅎㅎ 저는 한국 남자와 결혼했어요.. Embarassed

rcayao · Posted: Fri Sep 22, 2006 7:57 am Post subject:

[quote:f1bd44d29f="koreanlearner"]여러분 안녕하세요? cingcingi씨 환영합니다. 제 이름은 론입니다. 제가 필리핀사람인데요. 어디 한국어 공부하세요? 당신은 정말 한국말을 잘 하시네요. 우리는 한국어 공부를 해요. 반가워요

론[/quote:f1bd44d29f]

안녕하세요 론씨 오랜만이에요?잘 지내요...?만나서 반가워요....요즘에 한국어 공부가 어대요?잘하세요?

krfan · Posted: Tue Sep 26, 2006 7:29 am Post subject:

[quote:7cb7ea0fbd="cingcingi"]안녕하세요?
혹시 krfan 씨가 한국분이신가요?
왜냐면 물어보고 싶은 게 있거든요.

저 지금 인도네시아 현대 홈쇼핑 물류부에서 근무하고 있는데
혹시 비즈니스 한국어 회화 책이 있나요? 있으면 추천해 주세요.
한국말 조금 할 줄 알지만 비즈니스 대화하기엔 아직도 많이 부족해요.
우리 오빠가 이번 주에 한국에 들어갈 예정이니까 빠른 답변을
주셨으면 좋겠는데요.
그리고요..혹시 제가 쓴 글 중에 틀린 부분이나 더 맞는 표현이 있으면
좀 알려 주세요.
저는 1년동안 한국말 배웠는데 아직도 한국말 이정도밖에 못하거든요.
한국사람들한테서 많은 도움이 필요합니다.
잘 부탁드립니다.[/quote:7cb7ea0fbd]

안녕하세요^ ^
정말 미안해요...그동안 전 넘 바빠세요-_-
아니오, 전 한국사람 아니요^ ^전 말레이시아 사람이에요^ ^
전 한국말 잘 못해요-_-
근데, 많이 많이 반가워요~^ ^

cingcingi · Beginner Joined: Aug 08, 2006 Posts: 5

말레이시아 사람이시군요. 그럼, 한국말은 물론, 우리는 인니어/말레이어로 대화할 수도 있겠네요. 인니어하고 말레이어가 많이 비슷하잖아요?

그럼, 오늘은 참 좋은 하루 되시길.

krfan · Posted: Fri Sep 29, 2006 2:05 am Post subject:

[quote:51e8a2bd78="cingcingi"]말레이시아 사람이시군요. 그럼, 한국말은 물론, 우리는 인니어/말레이어로 대화할 수도 있겠네요. 인니어하고 말레이어가 많이 비슷하잖아요?

그럼, 오늘은 참 좋은 하루 되시길.[/quote:51e8a2bd78]

안녕하세요^ ^
ㅎㅎㅎ 네~그럼요^ ^

님도 오늘 좋은 하루 되세요^ ^

Hanul · Tourist Joined: Dec 12, 2005 Posts: 16

전 한국인인데, 1년 공부하시고 그 정도 하신다면 정말 열심히 공부하신 것 같군요,, 대단합니다. 직업때문에 한국어를 배우신것 같은데 그 정도 하시면 생활하시는데 큰 불편은 없을 것 같은데요,,직업에 관련된 비지니스 전문용어 이해력이 부족하다고 생각하시면 책보다는 그때 그때 모르는 단어를 적어 두었다가 인터넷으로 검색을 하면서 찾던지,, 아니면 이 사이트에 물어보세요, 책을 사서 통채로 공부하는 것보다 오히려 기억이 잘 될 겁니다. 검색않되는 표현이나 사전에도 없는 단어나 표현도 여기에 질문하세요,,제가 방문할때마다 대답해 드리겠습니다. 아무튼 제가 1년동안 인도네시아에서 인도네시아어 공부하면 그 정도 할 수 있을지 의문이군요,, 그럼 좋은 하루 되세요,,

anhel29 · Tourist Joined: Jan 11, 2007 Posts: 15 Location: Korea

저도 윗분처럼 그렇게 생각해요.
엄청 오래된 글이지만...한국어 실력이 너무 뛰어나시네요. 제가 보기에는 뭐 어색한 부분이 없는데... 한국 사람이라고해도 믿을정도로... 허헛
그냥 1년 공부하셨다는데 너무 잘하셔서 놀라서 오래된 글이라 할지라도 리플 남겨봅니다.